Transfer, Filterung
Messung und Kontrolle

Mehr als 50 Jahre entwickeln wir Ausrüstungen für Transfer, Filterung, Messung und Kontrolle von Kraftstoffen, AdBlue®, Schmierstoffen und anderen Flüssigkeiten aus dem Automobilbereich.

Oszillierscheiben-Literzähler

Mechanische Präzision bei der Abgabe von Kohlenwasserstoffen und Schmierstoffen

Die Oszillierscheiben-Literzähler MG-80 / MG-80A von GESPASA sind robuste, zuverlässige und autonome Lösungen für die volumetrische Messung von Kraftstoffen.

Die Oszillierscheiben-Literzähler MG-80 / MG-80A von GESPASA sind mechanische Oszillierscheiben-Zähler, ideal für Anlagen, in denen keine Stromversorgung verfügbar ist oder wo maximale Betriebseinfachheit gefragt ist.

Die Modelle MG 84A, MG 80A und MG 80 wurden für Umgebungen entwickelt, in denen eine exakte Rückverfolgbarkeit gefordert ist, ohne von komplexer Elektronik abhängig zu sein. Sie bieten eine klare, konsistente und langlebige mechanische Ablesung.

Basierend auf der Oszillierscheiben-Technologie ermöglichen diese Geräte eine präzise Erfassung des transferierten Volumens über ein internes Verdrängerprinzip. Diese Technologie wird seit jeher geschätzt, weil sie die Genauigkeit auch bei variablen Durchflussmengen oder nicht konstanten Drücken aufrechterhält und so eine stabile Messung unter realen Betriebsbedingungen gewährleistet.

Einer der wichtigsten Vorteile dieser Literzähler ist die Unabhängigkeit von einer Stromversorgung. Dank des mechanischen Direktanzeigers mit Teilzähler und Gesamtzähler können die MG-Modelle in mobilen Tanks, autonomen Zapfsäulen, Service-Anhängern oder mobilen Werkstätten installiert werden, wo nicht immer elektronische Systeme zur Verfügung stehen. Diese Eigenschaft macht sie zu einem vielseitigen Werkzeug, um den Kraftstoffverbrauch zuverlässig und einfach zu kontrollieren.

Die Gehäuse dieser Literzähler sind für den dauerhaften Kontakt mit Diesel, Kerosin und anderen Erdölprodukten ausgelegt. Ihre strukturelle Robustheit erlaubt den Einsatz in anspruchsvollen Umgebungen wie Transportflotten, Baumaschinen, landwirtschaftlichen Anlagen oder internen Betankungspunkten, wo eine wartungsarme Lösung mit langer Lebensdauer benötigt wird.

Das Modell MG 80 und MG84A zeichnet sich durch seine Kompatibilität mit mittleren Durchflussmengen aus und verfügt über einen besser sichtbaren Zähler, ideal für stationäre oder semi-mobile Installationen. Der MG 80, die vollständig aus Kunststoff gefertigte Ausführung, ist mit einer breiten Palette von Flüssigkeiten kompatibel, sogar mit korrosiven Flüssigkeiten.
Ausserdem sind alle Modelle kompatibel mit GESPASA-Zubehör wie Filtern, selbstansaugenden Pumpen oder Schnellkupplungen und ermöglichen so die direkte Integration in komplette Förderlösungen.

Dank ihres modularen Designs können sie mit externen digitalen Impulsgebern kombiniert werden und werden so zu elektronischen Zählern, ohne ihre mechanische Grundpräzision zu verändern. In Branchen, in denen die Kraftstoffkontrolle eine kritische Frage ist – sei es aus wirtschaftlichen, logistischen oder regulatorischen Gründen – etablieren sich die Oszillierscheiben-Literzähler von GESPASA als zuverlässige, langlebige und vollständig autonome Lösung.

Oszillierscheiben-Literzähler MG 84A

MG 84A: gut sichtbare Präzision bei der mechanischen Kraftstoffmessung

Der Oszillierscheiben-Literzähler MG 84A ist ein mechanischer Oszillierscheiben-Zähler von GESPASA, ideal für volumetrische Messungen in Betankungsanlagen, mobilen Stationen oder Fördersystemen.

Sein robustes und zuverlässiges Design ermöglicht eine effiziente Kontrolle des abgegebenen Kraftstoffs.
Hohe Präzision: ±1 % normal / ±0,5 % im optimalen Bereich
Robuste Konstruktion: Aluminium und feuerfeste Messkammer
Anzeigen: Teilzähler (4 Stellen) + Gesamtzähler (8 Stellen)
Variante mit Viton-Dichtungen (MG-84AV) für anspruchsvolle Flüssigkeiten

Der MG 84A ist der fortschrittlichste Oszillierscheiben-Literzähler von GESPASA innerhalb seiner mechanischen Produktreihe. Entwickelt für exakte Messungen von Kraftstoffen wie Diesel oder Kerosin, überzeugt dieses Modell durch seine robuste Bauweise, sehr gut ablesbare Anzeige und Betriebszuverlässigkeit selbst bei variablen Durchflussmengen oder Druck.

Das Funktionsprinzip basiert auf einem Oszillierscheiben-System, das eine präzise Messung des verdrängten Volumens ermöglicht – ohne Abhängigkeit von elektronischen Systemen. Dank dieser Verdränger-Technologie gewährleistet der MG 84A eine minimale Fehlergrenze und eine exzellente Stabilität in anspruchsvollen Umgebungen. Ideal für stationäre Betankungsanlagen, Industrie-Zapfsäulen oder private Tanks, die Rückverfolgbarkeit und Verbrauchskontrolle ohne Komplikationen erfordern.

Dieses Modell verfügt über einen grossen mechanischen Zähler mit Teilzähler und Gesamtzähler, was die schnelle und klare Ablesung durch den Bediener erleichtert – auch in schwach beleuchteten Umgebungen oder aus einiger Entfernung.

Der Zählerkörper ist aus Aluminium gefertigt und ermöglicht den Dauerbetrieb mit Erdölprodukten, ohne dass interne Komponenten beeinträchtigt werden. Ausserdem erlaubt das kompakte und modulare Design die Integration in bestehende oder neue Pumpsysteme, ohne wesentliche technische Anpassungen.

Dank seiner Zuverlässigkeit, guten Ablesbarkeit und Langlebigkeit ist der MG 84A eine ideale Lösung für alle, die eine präzise, robuste mechanische Kontrolle ohne komplexe elektronische Abhängigkeiten suchen.

Oszillierscheiben-Literzähler MG 80A

Zuverlässige mechanische Messung für Kraftstoffe im kompakten Design

Der MG-80A ist ein mechanischer Oszillierscheiben-Zähler von GESPASA, entwickelt, um das Volumen von Kohlenwasserstoffen wie Diesel und Benzin einfach, präzise und autonom zu messen. Seine robuste Konstruktion macht ihn ideal für stationäre oder mobile Installationen, bei denen eine volumetrische Kontrolle ohne Strom erforderlich ist.

Technische Daten:
• ±1 % von 15 bis 90 L/min
• ±0,8 % von 20 bis 90 L/min
• ±0,5 % von 50 bis 70 L/min
Betriebsdurchfluss: 15 bis 90 L/min
Maximaler Arbeitsdruck: 5 bar
Druckbeständigkeit: 15 bar
Umgebungstemperaturbereich: –10 °C bis +60 °C
Gehäuse: Aluminium und hochwertige Kunststoffmaterialien
Messkammer: feuerfestes Oszillierscheiben-System
Teilzähler: 3 Stellen (0-999 L)
Gesamtzähler: 6 Stellen
Ein-/Ausgangsanschlüsse: 1" GAS (BSP)
Anschlussmöglichkeit am Eingang über Gewinde oder Flansch
• Variante MG-80AV: mit Viton-Dichtungen für höhere chemische Kompatibilität
Ungefähre Abmessungen: 180 × 132 × 165 mm (Länge x Breite x Höhe)
Ungefähres Gewicht: 1,95 kg
ATEX-Klassifizierung: II2G Ex h IIB T5 Gb

Der Oszillierscheiben-Literzähler MG 80A von GESPASA ist ein volumetrischer Scheiben-Zähler, der Messpräzision mit einem kompakteren und leichteren Format kombiniert – ideal für mobile Installationen, transportable Tanks oder Betankungsbereiche mit begrenztem Platz. Dank seines Oszillierscheiben-Systems liefert er einen kontinuierlichen Durchfluss mit ausgezeichneter Genauigkeit, selbst bei unterbrochenem Betrieb oder variabler Durchflussmenge.

Der rein mechanische Betrieb ermöglicht die Nutzung ohne Stromversorgung; die Ablesung erfolgt über einen Teilzähler und einen integrierten Gesamtzähler, klar sichtbar.

Der Oszillierscheiben-Literzähler MG 80A ist aus Aluminium gefertigt und gewährleistet eine hohe Langlebigkeit bei dauerhaftem Kontakt mit Diesel oder leichten Ölen. Seine robuste Bauweise macht ihn besonders geeignet für mobile Werkstätten, Wartungsflotten oder Anlagen, in denen mechanische Zuverlässigkeit Priorität hat.

Trotz seiner kompakten Abmessungen bietet er eine sehr geringe Fehlergrenze und eignet sich für professionelle Anwendungen, bei denen die Rückverfolgbarkeit des Kraftstoffs erforderlich ist. Er kann autonom eingesetzt werden oder als Teil eines kompletten Fördersystems zusammen mit selbstansaugenden Pumpen, Filtern und Abgabeschläuchen.

Oszillierscheiben-Literzähler MG 80

Robuste und präzise mechanische Messung für Kraftstoffe

Der MG-80 von GESPASA ist ein mechanischer Oszillierscheiben-Zähler für die volumetrische Kontrolle von Kraftstoffen wie Diesel und Benzin. Eine praktische, kompakte und zuverlässige Lösung für Installationen, in denen ein autonomer Literzähler ohne Abhängigkeit von einer Stromversorgung benötigt wird.

Technische Daten:
Teilzähler: 3 Stellen (0–999 L)
Gesamtzähler: 6 Stellen
Betriebsdurchfluss: 15 bis 90 L/min
Genauigkeit: ±1 % über den gesamten Bereich von 15 bis 90 L/min
Verbesserte Genauigkeit: ±0,8 % von 20 bis 90 L/min
Optimale Genauigkeit: ±0,5 % zwischen 50 und 70 L/min
Maximaler Arbeitsdruck: 3,5 bar
Betriebstemperaturbereich: –10 °C bis +60 °C
Konstruktion: Gehäuse aus glasfaserverstärktem Polyamid (PA + GF)
Messkammer: mechanisches Oszillierscheiben-System
Anschlüsse: 1" GAS (BSP), mit Möglichkeit für drei Eingänge und zwei Ausgänge
Integrierter Filter: 350 µm Sieb im Sauganschluss integriert
Ungefähre Abmessungen: 180 × 132 × 165 mm
Gewicht: 1,9 kg
Verfügbare Optionen: Version MG-80V mit Viton-Dichtungen für höhere chemische Kompatibilität

Der Oszillierscheiben-Literzähler MG 80 ist das vielseitigste Modell innerhalb der Oszillierscheiben-Literzählerreihe von GESPASA. Gefertigt aus hochsteifem Kunststoff und konzipiert für die Integration in geschlossene Systeme, kundenspezifische Gehäuse oder kompakte technische Geräte, nutzt dieser Zähler dasselbe Messprinzip mit oszillierender Scheibe, das die MG-Familie auszeichnet – jedoch ohne Aussengehäuse und ohne direkte Anzeigeelemente.

Er ist aus korrosionsbeständigen Materialien gefertigt, geeignet für den Einsatz mit Diesel, leichten Ölen und anderen kompatiblen Kraftstoffen. Damit eignet er sich für zahlreiche Anwendungen: von Automobil und Landmaschinen bis hin zu kundenspezifischen OEM-Förderlösungen.

Vollständig autonom: benötigt keinen Strom.
Hohe Zuverlässigkeit: geringer Wartungsaufwand und lange Lebensdauer dank einfachem, robustem Design.
Vielseitig einsetzbar: geeignet für Diesel, Benzin und andere Kohlenwasserstoffe (Kompatibilität bei Spezialflüssigkeiten prüfen).
Schutz vor Verunreinigungen: interner Filter verhindert, dass Partikel die Messung beeinträchtigen.
Vielfältige Anwendungen: interne Tankstellen, Zusatztanks, mobile Abgabegeräte und Werkstätten.

Meh Produkt
uf dr offizielle Websiite

Zertifizierige und Norme

ATEX

Grät für
explosivi Atmosphäre

ISO 9001

Qualitätsmanagement-
System

CE-Kennzeichnig

Konformität mit
dr europäische Norme